Thai Font in Ubuntu

วันนี้ได้มีโอกาสลง Linux อีกรอบหนึ่งหลังจากผ่านไปหลายเดือนจากคราวที่แล้ว ถือโอกาสลงเสร็จใหม่ๆ จัดการกับฟอนท์ให้เรียบร้อย เพราะส่วนตัวแล้วไม่ชอบภาษาไทยที่ใช้เป็นมาตรฐานของ Linux เอามากๆ และในขณะเดียวกันก็ไม่ชอบภาษาอังกฤษที่ใช้ใน Lomaputta เลยแม้แต่นิดเดีย ด้วยเหตุนั้นเลยคิดว่าคงเป็นการดีถ้าหากเอาฟอนท์สองตัวนี้มารวมกันได้…

หลังจากลองขุดคุ้ยใน /etc/fonts/conf.d/ อยู่ซักพักหนึ่ง ก็พบว่าฟอนท์ชื่อ “serif” และ “sans-serif” นั้น จริงๆ แล้วเป็นเพียงแค่ alias ของฟอนท์หลายๆ ตัว ซึ่งถูกตั้งไว้ในไฟล์หลายๆ ไฟล์ และฟอนท์ Bitstream Vera DejaVu ที่เป็นมาตรฐานนั้นถูกเซ็ทไว้ที่ไฟล์ 60-latin.conf เลยคิดว่าถ้าหากเซ็ทให้ Lomaputta เป็น preferred ก่อนหน้านั้นล่ะ?

จัดการสร้างไฟล์ 40-ttf-thai.conf แล้วโยนลงไปใน /etc/fonts/conf.d/ หน้าตาแบบนี้

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
    <alias>
        <family>serif</family>
        <prefer><family>Lomaputta</family></prefer>
    </alias>
    <alias>
        <family>sans-serif</family>
        <prefer><family>Lomaputta</family></prefer>
    </alias>
    <alias>
        <family>monospace</family>
        <prefer><family>TlwgMono</family></prefer>
    </alias>
</fontconfig>

ผลปรากฎเป็นไปตามที่คาด ทั้งฟอนท์ “serif” และ “sans-serif” ต่างก็ใช้ glyph ภาษาไทยจาก Lomaputta ในขณะเดียวกันก็ใช้ภาษาอังกฤษจาก Bitstream Vera DejaVu เท่านี้ก็รู้สึกใช้ Ubuntu ได้อย่างสบายตาขึ้นเยอะ

Back